03.11.2021

Einwohnerversammlung: Filmpremiere zeigt das neue Rathaus

Bürgervorsteher Andreas Hahn lädt alle interessierten Einwohner*innen der Stadt Elmshorn ein, sich ein Bild vom neuen Rathaus und der geplanten Neuinszenierung des Hafens zu machen. Die öffentliche Veranstaltung findet am 16. November statt.

Bild vergrößern: Die Einladungskarte der Einwohnerversammlung zeigt eine Collage aus Visualisierungen des neuen Rathauses sowie der geplanten Umgestaltung des Hafens. — Die Einladungskarte der Einwohnerversammlung

„Der Stadtumbau ist das bestimmende Thema unserer Stadt“, erklärt der Bürgervorsteher Andreas Hahn. Der Rahmenplan des Sanierungsgebiets Krückau-Vormstegen biete große Chancen für Elmshorn: Aus heute brachliegenden Flächen können attraktive Quartiere inmitten der Stadt entstehen.

Neues Rathaus und Hafeninszenierung werden vorgestellt

Zwei wichtige Beispiele für das Potential des Sanierungsgebiets: Das neue Rathaus, das direkt am Buttermarkt entstehen soll, und der Hafen, der neu inszeniert und zu einer attraktiven Begegnungsfläche werden soll. „Diese Planungen möchte ich mit der Einwohnerversammlung bekannter machen und gemeinsam mit den Einwohnerinnen und Einwohnern diskutieren“, sagt Hahn.
Neben den Experten aus den Architektur- und Planungsbüros werden auch Mitarbeitende der Stadt Elmshorn vor Ort sein und die Pläne präsentieren. Mehr noch: Ein animierter Film wird Premiere feiern. Das Video vermittelt einen Eindruck des neuen Rathauses am umgestalteten Buttermarkt.

Veranstaltung im Forum der KGSE

Die Veranstaltung findet am Dienstag, 16. November, ab 19 Uhr im Forum der Erich Kästner Gemeinschaftsschule (KGSE) am Hainholzer Damm 15 statt.

Hygiene-Maßnahmen sind zu beachten

Zur Sicherstellung des Infektionsschutzes gelten die folgenden Regeln:
Es dürfen keine Personen teilnehmen, die

unter Covid-19- oder Erkältungssymptomen leiden,
in den vergangenen 14 Tagen Kontakt zu Corona-Infizierten hatten oder
die Coronavirus-Einreiseverordnung nach Aufenthalt in einem ausländischen Corona-Risikogebiet nicht beachtet haben.

Bitte beachten Sie die inzwischen üblichen Hygieneregeln und desinfizieren Sie am Eingang Ihre Hände. Das Tragen eines medizinischen Mund-Nasen-Schutzes (FFP2 oder OP-Maske) ist verpflichtend, bis Sie im Forum Platz genommen haben.
Um im Forum den Mindestabstand wahren zu können, ist die Teilnehmerzahl begrenzt.

Diese Regeln ergeben sich aus dem Hygienekonzept nach heutigem Stand der Corona-Bekämpfungsverordnung. Bis zur Einwohnerversammlung könnten sich diese jedoch ändern. Bitte informieren Sie sich kurz vor der Einwohnerversammlung auf der Homepage der Stadt Elmshorn www.elmshorn.de oder www.stadtlandfluss-elmshorn.de und respektieren Sie die Anweisungen der Mitarbeitenden am Eingang.

Öffentliche Bekanntmachung: Einladung zur Einwohnerversammlung am 16.11.2021